日本有句名言：媒体，DG游戏用文字杀人。这句话不是说媒体为了点击率，写下什么耸人听闻的新报道，而是媒体所撰写的文字，像一只无形的箭，能给社会带来巨大的影响力

蔚蓝的天空，翠绿色的大海——说到近年，国人自由行中相当热门的冲绳，上述的情景应该是大家脑海里，必然会冒出的景象吧。

笔者正是住在冲绳岛上的外国人，还是就职于这边创业百年的日本报社中，唯一的“外国人记者”。

△2021年6月16日，欧博注册紧急事态宣言下的冲绳那霸市 / 作者供图

2012年因缘际会，我进到日本报社工作，一路走来虽说顺利，但也是经历过许多高潮迭起。

身为一位在日本报社打拼的外国记者，过去将近10年的岁月中，曾有不少朋友与老师鼓励我写下这“非凡”的事迹。但碍于工作忙碌，下班后又得回家照顾幼儿，迟迟没有动力动笔。

不过这两年因为疫情，在家上班，终于让我可以有些许空闲，能慢慢回忆这段过去。所以今天就来跟大家分享下我在日本报社工作的亲身体验，欧博代理用一个外国人的角度，观察日本人记者的职业态度。

希望大家看完此文章后，能刷新对记者的印象，以及对看似“夕阳产业”的报业产生些许兴趣。

地方报社，唯一的外籍记者

展开全文

△来源 / unsplsah

很多人问我，当初为何选择进日本报社工作，其实没有一个绝对、简单的答案，而是许多因缘际会下的结果。

简单地说，2012年我博士毕业之际，台北驻日经济文化代表处那霸分处的时任处长，引荐笔者到报社应聘，欧博官网成为我日后进入新闻业工作的重要推手之一。

回顾学生时代，我是宿舍里唯一订报、而且每天看报的人，连日本大学生都不看的报纸，被我当作最珍贵的消息来源。

报纸的报导内容除了有深度之外，更让我有机会认识冲绳的历史，并趁机多学到很多教科书上没有的日语单词。而平时阅读报纸的习惯，也是我日后被录取进报社工作重要的因素之一。

至于报社，为什么会想要积极录取一个母语不是日语的外国人来当记者，这是由于当时报社鉴于汉语新闻的迅速崛起，有意未来到北京设立分社，才得以突破以往的保守思维，欧博娱乐规划招募汉语人才，而我——就是那个幸运的人。

△来源 / 琉球新报

1893年创刊以来，我是第一个正式聘请的外国记者，如今也是唯一一位非日本国籍记者。

身为外国人又是刚踏出校园的我，不敢想像到日本报社工作会面临何种挑战。但迫于留日签证即将到期等现实问题考量，我还是接下这个看似不可能的任务。

谁知，这个冲动的决定，让我一待就是快10年。

这些年来，我从一篇150字的新闻需要花上4个小时来完成，到现在2-3个小时以内就可以写出一篇近2千字的追踪报道，期间流下无数次的汗水以及泪水，我都忍了下来。

当然，每当遇到挫折，我都会想要递出辞呈一走了之，但是回家睡完一觉，隔天起床后又觉得是一个新的开始，可以重新面对不同的挑战。

“媒体用文字杀人”

△来源 / unsplsah

在日本，记者一职对当地人来说是相当崇高的职业，被民众尊重与信赖，特别是报社记者更是令人敬畏。

在日本有句名言“マスコミは、ペンで人を杀せる / 媒体用文字杀人”，说的不是媒体因为点阅率而写下什么耸人听闻的新闻，而是媒体所撰写的文字会给社会带来巨大的影响力。

反观近年，有人开始嘲笑记者的不专业，甚至有“小时不读书，长大当记者”这种盛行一时的说法，这种嘲笑以及讽刺在日本是几乎看不到的。

理由在于，报社记者态度严谨，新闻里的每一字一句，都须经过再三确认才能刊登。听起来很理所当然，但实际操作起来却不是那么容易。光是确认一件事，短则一通电话，长则需要花上数日才能解决。

就算是报道社交媒体消息，也会想办法与当事人确认后才敢刊登。假使跟对方无法取得联系，就算是再头条的大新闻，主管也会告诉记者“宁缺勿滥”的道理。

我自己就曾经有好几次在深夜截稿前，被主管挡下我花了一整天心血写出来的文章。理由也就是我写下的新闻里，有一些是我自己的猜测，并不是跟当事人求证得来的消息。

根据日本中央省厅之一的总务省所发布的2019年最新民调（情报通信白皮书），日本国民最信任的媒体就是“新闻报纸”，其次是电视网络等。近年来互联网的崛起，的确带动一股阅读网络新闻的热潮，但是媒体中所转贴的新闻，往往无法锁定消息来源，相对的，人们赋予的信赖度就降低了。

“记者，十年才算专业”

10 年，在职场生涯上不算长，但也不算短。如果你问我是否想过把记者这个工作当成“终身职”来经营，我的答案是“还不晓得”。

我的恩师、冲绳大学的Watanabe Yukiko教授曾经对我说过：“把一个工作做到最专业，至少也要10年的岁月。”在国内，每两三年就换个工作很正常，但要在同一个职场与企业中，待上10年却是很难。

△琉球新报本社大楼

眼下，我就快要迈入第十个年头，还是没把握是否可成为恩师所说的“专业”记者，但我明白，我会朝着这个目标继续努力下去，直到可以大声说出“我是一位在日本打拼的外国专业记者。”

最后，希望这篇文章可以给正在找工作，或是正犹豫是否要换工作的你，带来启发与勇气。

● 疫情中日本人想跳槽的企业有哪些？我们按照性别、年龄进行了调查

● 疫情下在日本就职、兼职的留学生受到哪些影响？过得怎么样？

● 17年离开上海、赴日本文化服装学院深造、两国开设工作室创业：我在日本做设计师的日子

点点赞

点在看返回搜狐，查看更多