旅美知名收藏家翁万戈先生于美国东部时间2020年12月9月凌晨在家中离世。翁万戈生于1918年，DG游戏是晚清重臣翁同龢的第五代孙，手中有着翁家传承了六代的藏书，翁万戈先生的书画收藏基本来自翁同龢的旧藏。去年，翁万戈曾将其所藏的明代《林带文锦谢安东山图》轴和清代王原祁《杜甫诗意图》轴捐赠给上海博物馆。翁万戈与上海有着很深的渊源，早在2000年上海图书馆就将翁氏藏书购入馆内收藏。“翁氏藏书”拍卖可谓是当年古籍拍卖中最著名的一件事了。

01  翁氏传人的出现

1997年前后，嘉德到天津征集拍品，有一天来了一个气度不凡的老头，问卖不卖宋版书，拉他一聊，欧博注册他说自己姓翁，问他是不是翁家后代、有没有宋版书，老头说美国的亲戚家有。他这亲戚叫翁万戈，是清代支持康有为变法的翁同龢的第五代孙。

所谓“翁氏藏书”是指从翁同龢父亲起，江苏常熟翁氏家族延续了六代的藏书，是清末的九大藏书之一。翁家的家藏是如何传承的呢？翁同龢父亲把家藏传给他，但他没有子嗣，又把哥哥的儿子过继来继承，这儿子后来也没有子嗣，欧博代理又从家族另一支血脉里过继孩子来继承，到翁万戈已经是第六代传人。

翁万戈住在美国山里，老两口七八十岁高龄，拜访过翁万戈的王雁南回忆说：“当时互联网还不发达，我们用传真联系。翁先生的传真写得清清楚楚，一丝不苟，给了我一个特别详细的路线，怎么走，换什么车。路线的最后一程是长途公共汽车，欧博官网车上全部是黑人，一下车我看到一对华裔老夫妇，就是翁万戈夫妇。我们相互寒暄了一下，坐上翁先生的车就走了。翁先生开车，翁太太在旁边坐着，一路上大家总是说话。翁先生开车并线也老是不对，挺逗的。头几次都是这样去的，后来几次，翁氏夫妇年纪越来越大，欧博娱乐就不好开车了，我们就自己开车上去，还带吃的，带垃圾袋，吃完弄完，东西扔到垃圾袋里拿走。后来翁太太去世了，90岁的翁先生一个人生活。”

翁万戈夫妇

对于翁氏家藏，翁万戈是这样说的：“我也是被过继来接手这笔家藏的，当时才两岁。”20世纪30年代他到美国留学，新中国成立前为躲避战火带着家藏转移到美国。他细心呵护“翁氏藏书”60年，潜心研究，还写了好几本专著。

02  翁氏藏书的归宿

对于翁氏藏书，翁先生开价450万美元，要求不公开拍卖，让嘉德代为寻找买家，并且只允许卖给国家。由于很想促成国家图书馆来买，嘉德就给国家文物局写了一份报告，汇报这件事的重要性，但这封信石沉大海。为了给这批藏书找到最好的归宿，还是费了很大心血。消息终于到了国务院，文化部和财政部开始协调谁出钱，出多少。此时，首都博物馆和上海图书馆都听说了这件事，都想要这批藏书。三家都是重要的国家机构，大家都要，给谁呢？嘉德就把这个局面告诉了翁先生。翁先生就说了一条，谁快就是谁的。最终这批藏书被上海图书馆买去了。

傅熹年、杨新、章津才、冀淑英、王世襄、朱家等专家鉴赏翁氏藏书

2000年4月，“翁氏藏书”交接仪式在上海举办，上海派特警部队来北京包了一个车厢把这些书运过去，因为按照规定，大批特级文物是不能用飞机运输的。

前后三年的努力，失散海外半个多世纪的“翁氏藏书”被上海图书馆以450 万美元的高价购回，全套藏书包括古籍版本80种（542册）、宋代刻本11种（150 册）、元代刻本4种（50 册）、明代刻本12种、清代刻本26种、名家抄本稿本27 种，是目前保存的最重要、最完整的中国古籍善本。任继愈、季羡林等十几位著名学者在联名信中对这批藏书有极高的评价：“有些书是学人仰望而不知其存否的，有很高学术价值的善本，应属国宝级重要文物，是国内外图书馆所无的珍籍。其珍稀程度和价值超过美国所有图书馆所藏中国古籍之和。”

翁氏藏书（部分）

03  嘉德的贡献

嘉德在促成翁氏家书的拍卖中起到了重要的作用。不仅仅是翁氏家书的故事，古代珍品中古籍的故事也很多。古籍善本是嘉德最早开始拍卖的。古籍的开设不仅开创了行业的一个门类，随后的很多制度也都跟古籍拍卖有关。在这方面嘉德为国内古籍典藏做了很大的贡献，推动并促成征集来的重要古籍回归到国家图书馆、上海图书馆等重要机构。嘉德的崛起，发掘好的拍品是一个重要因素，这也是文物艺术品二级市场的竞争核心之一。过去这20多年，很多好东西都是在嘉德过的第一手，光古代珍品就有隋代贤人书《出师颂》、唐代怀素的《食鱼帖》、王羲之的《平安帖》、赵孟頫的《致郭右之二帖卷》、宋徽宗的《写生珍禽图》、宋高宗书法《养生论》、南宋朱熹的《春雨帖》、明代仇英的《赤壁赋》、清初石涛的《高呼与可》。近现代的更加丰富，傅抱石《丽人行》、黄宾虹《黄山汤口》、潘天寿《无限风光》等，都是稀世奇珍、国之瑰宝。

04  相关阅读

《一槌定音：我与嘉德的故事》

                            陈东升著   中信出版集团   2020年11月

一个人、一个公司、一个行业甚至一个国家的这20多年， 都在嘉德创始人陈东升的娓娓道来中一一呈现