【译起看世界】密欧博苏里州立大学交流项目经验总结

目

录

一、关于密苏里州斯普林菲尔德

二、密苏里州立大学

三、申请条件以及准备材料

四、食宿

五、关于课程

六、关于考试

七、假期旅游

八、费用

关于密苏里州

斯普林菲尔德

如果你通过网页搜索你会发现美国有很多叫斯普林菲尔德（Springfield，欧博以下称春田）的城市，而美国密苏里州立大学所在的春田市是密苏里州第三大城市。本来就在广阔的美国中部大平原上，不依山不傍海，以及稀少的高楼大厦，目之所及无阻挡，春田市给人的第一感觉十分清爽。

（图为学校图书馆）

因为春田市是一个“大乡村”所以市中心就只有几个街区，酒吧餐馆电影院都在那里。学校离市中心开车大约十分钟，到机场大约半小时。逛街的话有一条室内步行街我经常去，可以买衣服鞋之类的，常见的牌子都可以找到，车程15分钟。不过如果要买生活必需品去大沃尔玛的话稍微有点远，车程半小时，皇冠还有一个小沃尔玛离学校很近，坐校车就可以到达。最神奇的是沃尔玛旁边有一家韩国超市，虽然叫韩国超市但是里面大部分却是中国的食品，如果馋了可以从这里买齐所有火锅调料。这里中国人还是挺多的，大部分是西安外国语大学青岛大学等中国大学合作办学的学生。如果研究生选商科的话班里外国人很少，抱团取暖十分方便，留学生们建了一个QQ群，供大家进行物品置换排疑解难。目前有三家中餐馆，有两家提供外卖服务。至于味道嘛，还是来了亲自尝尝吧。

密苏里州立大学

密苏里州立大学简介

建校于 1905 年，密苏里州立大学（MSU）是一所超过百年历史的公立综合大学。大学坐落在密苏里州第三大城市-斯普林菲尔德市。密苏里州立大学于 2000 年战略性的在中国大连建立了中国分校。一直以来，密苏里州里大学以公共事务为办学宗旨，DG游戏致力于培养具有道德领导力，文化综合能力，及社区服务参与能力的高素质人才。密苏里州立大学现有在校学生 2.6 万，其中有 1,600 多名国际学生，来自于 85 个不同的国家和地区，教职人员 4, 000 余人其中 90%以上的教授在相关领域拥有最高等学位。

学校网站：

因为学校的吉祥物是熊，所以学校有很多熊的雕像。

教学楼

学生活动中心。

健身房

学校周围的教堂

学校餐厅

图书馆内部

棒球场

田径场

一般社团活动会用粉笔在地面上写时间和地点，另外每天学校的官网也会有活动通知

申请条件以及

准备材料

本科录取要求：

1.完成高中课程，且平均成绩（GPA）至少在 – 要求高中官方成绩单。

2.英语语言要求学生满足任何以下一条即可：

a.机考托福（TOEFL internet based）：要求至少 61 分。同时要求各项小分不低于 15 分。

b.雅思（IELTS）: 要求至少 5.5 分。同时要求各项小分不低于 5.0.。

c.完成密苏里州立大学语言学校（English Language Institute）level 5 的课程。

3.不要求 SAT 或 ACT 成绩，但有此成绩，会有助于学生申请其他奖学金。

因为在2016年暑假我考过一次雅思并且取得了6.5分的成绩所以我用雅思成绩申请，成绩单我是用的我大一两个学期的成绩单，欧博注册高中成绩单并没有提交，不过具体情况可能会有变化。如果决定要申请这个项目需要提交以下材料：

申请准备的材料：

Application Check-List:

1、Sign “Application sign-up sheet” (Please finish this step in the office of international programs at student’s universities in China). Once sign up, the students can prepare the following application documents.

需要登录密苏里州立大学的官网

2、Copy of student’s passport

护照最快一周就可以办出来

3、Complete the MSU Application

(This is the application form link, students should print it out and fill out the form)

这个也需要在官网进行。

4、The proof of availability of funds for one year (The proof can be the bank statement (银行存款证明) it would be about RMB 180,000 for one year and RMB90,000 for one semester, this is only used to demonstrate if the student has enough money to cover the one year/semester expenses).

银行存款证明到相应银行开具。

5、Submit your TOEFL scores (minimum score is 61 for undergraduate and 79 internet-based test for graduate applicants) or IELTS scores (Minimum requirement is 5.5 for undergraduate and 6.0 for graduate application)

雅思最好提前一个月考出来。

6、Official Trans in both English and Chinese

成绩单

7、Resume in English

英文简历（不要附照片）

8、Pay the application fee of RMB 400. And attach your application fee payment receipt to your application form Bank Account Information:

中国建设银行大连市师大前储蓄所

6227000782060258502

DAVID ANDREW HAMILTON

转账证明

9、Once you have all these application documents, please place them in this order and scan them into one pdf file. And email us the scan version of your application documents.

会有中文老师负责

食宿

吃饭有以下三种选择：

1、自己做。这种方法适合有厨房的同学。如果喜欢烹调可以尝试自己做饭吃，这种方法也十分省钱。而且厨房里还配备烤箱，非常适合同学们DIY。不过就是稍微有点费时间。

2、在学生活动中心以及食堂买。学生活动中心有很多像赛百味一样的快餐，赶时间的话可以从这里买来吃，不过有点贵。食堂也是一个不错的选择。学校一共有两个食堂，一个靠近教学楼一个靠近宿舍。一餐40-50元，形式是自助餐，汉堡沙拉冰淇淋饮料一应俱全，学校的网站每天也会更新每餐菜单。

3、餐馆。这一般属于有钱人的玩法，因为在餐馆吃一顿饭一个人大约100元，中国餐馆也不例外。也可以叫外卖，欧博代理中国餐馆的外卖不需要给配送员小费而其他快餐像必胜客需要。

住宿有两种选择：

1、宿舍。费用比较贵，一年大约是35000元。舍友一般是外国人可以锻炼口语，不过矛盾会有点多。有的宿舍厨房是好几个人共用，做饭会不方便。但是离学校很近，上课比较方便。

2、租房子。在春田的QQ群里有很多转租的信息，价格2000-3000不等，一般是水电网全包。房子内部类似于公寓，而且可以自己布置房间。

交通有两种选择：

1、校车。校车覆盖范围十分广泛，等车也不需要太长时间，而且校车不仅仅有到学校的，周末也有到沃尔玛的校车，不过需要办卡，到学校的是免费的不需要办卡。

2、开车。首先要有驾照。美国没有驾校需要找司机教，如果有中国的驾照需要办理其他一些手续才可以开车。美国停车场有很多但是很多是限时的，如果超过时间就会被贴罚单。

关于课程

美国大学国际学生一学期最低修12个学分，因为我没有专业所以什么课都可以选。这一个学期我选了一门数学、一门经济、一门商务入门、一门德语。而且是选了多少个学分每周就要上多少个小时的课。比如我选了14个学分一周就要上14个小时。每一堂课并不全是同一个专业的，比如商务课就有计算机市场营销艺术等专业的同学。而且美国在大一大二是不分专业，大三才开始，大一大二可以学你感兴趣的专业。每一位同学还有一位adviser帮助自己选课。不同的课也有老师和时间的区分，选择很多。

数学课:数学老师是一位身材修长衣着利落的中年男人。我选的这门数学课内容十分简单，基本上在中国高中初中都学过，但是老师讲的很认真，语速很慢，每个字都能听懂。课堂气氛很好，有疑问可以随时提出，老师会停下来解答。一次课一小时，老师从来不拖堂，一般都是提前五分钟下课。上课不允许玩手机，如果被发现是要扣平时分的。

商务课：商务课的老师是一位很和蔼的老奶奶，第一堂课的时候她就在课堂上说如果英语是你的第二语言课堂上听不懂的课下可以找她问。因为有小组展示所以在私下请教过她不少事情，在这个陌生我的环境她给予了我不少帮助。她上课十分认真，可以看出来她很用心的做幻灯片，并且下课之后还会把幻灯片发给我们。每周末都会给我们发通知告诉我们下一周的任务，她是我见过最贴心的老师。

经济课：经济课的老师是我见过最随心所欲的老师。第一节课他就说他的课你可以不来只要考试过了就行，上课有时候穿着拖鞋或者刚打完篮球穿着运动短裤就来，说话语速也很快，前几节课根本没听懂他讲的什么。但是他讲课很好，在黑板上写定义的时候从来不用看讲义，举的例子生动形象，很快就能理解一个很难的知识点。经济课很难但是他却能调动起大家的兴趣，利用现有的知识点结合当前的经济形势更让我们加深了理解，在他的课上一刻都不能放松，虽然很累但是收获很大。

德语课：德语课的老师并不是德国人，但是他在德国居住过很长一段时间。德语老师是一个很温柔可爱的人，上课之前会在白板上挂上德国国旗并且用德语问我们晚上好。课堂上气氛很活跃，因为要与同学进行对话训练。虽然是语言课但是不听写也不检查背课文，课堂上老师讲完知识点后就是对话练习。

关于考试

美国的考试跟中国的考试有很大的不同。首先一个学期并不是只有期末期中考试，每个月都会有考试，如果课程安排的紧每周还会有一次小测试。其次成绩的算法也不同。在美国老师会在第一堂课发给同学们一份材料，上面详细的写出老师我的联系方式、办公室地址、期末成绩算法、每堂课的安排等等。像商务课就是每个月的月考、个人简历制作、小组成果展示、出勤率以及期末考试成绩按照不同比例来算得出最终成绩。考试虽然这么多但是也不用担心，因为在每次月考之前有的老师会安排一次复习课，这节课上讲的内容基本上就是考试内容。如果一次考试没考好也不用担心因为算总成绩的时候会去掉最高分和最低分。

美国考试对作弊是十分严格的，这将会影响到你的信用记录。考试的时候不能带手表帽子也要把有字的一面转到后面去。考试成绩过一两天就会发布到个人主页，不会讲试卷。

假期旅游

美国的假期比较多，可以趁着假期去美国的其他城市旅游观光。可以选择自由行也可以选择跟华人旅行社一起。春田市离芝加哥达拉斯堪萨斯等城市比较近可以选择周末出游，春假这种七天假期可以去更远的城市玩。美国主要的航空公司价格都差不多，不过还是越早买越便宜。大城市交通都很发达，地铁公交都可以。我因为呆的时间比较短所以只去了纽约和旧金山。